Hinduismo

Discursos en el Parlamento de las Religiones — La religión no es la necesidad más apremiante de la India

Los cristianos siempre deben estar dispuestos a escuchar críticas justificadas, y no creo que se molesten conmigo si les hago una pequeña crítica. Ustedes, cristianos, que tanto aman enviar misioneros para salvar el alma de los paganos, ¿por qué no intentan salvar su cuerpo del hambre? En la India, durante las terribles hambrunas, miles de personas murieron de hambre y, sin embargo, ustedes, cristianos, no hicieron nada. Construyen iglesias por toda la India, pero el mal apremiante de Oriente no es la religión —ya tienen bastante—; lo que piden a gritos, con la garganta seca, los millones de desdichados de la abrasadora India es pan. Nos piden pan, pero les damos piedras. Ofrecer religión a un pueblo hambriento es insultarlo; enseñar metafísica a un hombre que se muere de hambre es insultarlo. En la India, un sacerdote que predicara a cambio de dinero perdería su casta y el pueblo lo cubriría de escupitajos. He venido aquí a buscar ayuda para mi pueblo indigente, y he comprendido plenamente lo difícil que es conseguir que los cristianos, en un país cristiano, ayuden a los paganos.

Fuente Swami Vivekananda, The Complete Works, Volume 1, en.wikisource.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Índice