Hinduismo

Tukaram, Poema 83

He depositado mi carga; estoy libre de toda preocupación; los santos me han encomendado a Vitthoba. Él extendió la mano y me acarició la cabeza; me dijo que dejara de lado toda preocupación. Tiene la mano apoyada en la cadera; sus pies iguales, tan hermosos, descansan sobre el ladrillo; está erguido en la orilla del Bhima. Mi labor mortal ha terminado; he abrazado tus pies, ¡oh Kesava! Tuka dice: ¡Ahora, oh Infinito, haz según tu voluntad! Toda vergüenza que sea mía pertenece a los santos.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice