Tukaram, Poema 54

Aunque un hombre sea transgresor, desde el momento en que pronuncia el nombre, soy su servidor de cuerpo, palabra y mente. Aunque un hombre no tenga fe, desde el momento en que canta las virtudes de Hari; aunque cometa ofensas con sus actos, desde el momento en que pronuncia el nombre de Hari, soy suyo. Sea cual sea su linaje, puro o vil, desde el momento en que se declara de Hari, Tuka dice: bendito sea.