Hinduismo

Tukaram, Poema 55

He iluminado, como con una lámpara, lo que está detrás, en medio y delante; ahora ustedes deben esforzarse por sí mismos. Como servidor, les he mostrado el tesoro de mi maestro, donde todo es perfecto. Por medios adecuados, he apaciguado todos los deseos ardientes; por la autoridad de Dios, tal autoridad ha venido a residir en mí. Tuka dice: estoy sentado aquí y envío mis mensajes a lo lejos, por encima de las cabezas de todos ustedes.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice