Jeremías, capítulo 49

1. Contra los hijos de Amón.
Así dice Yahweh:
¿Acaso Israel no tiene hijos,
no tiene heredero?
¿Por qué Melcom ha tomado posesión de Gad,
y su pueblo se ha establecido en sus ciudades?
2. Por eso, he aquí que vienen días,
—oráculo de Yahweh—,
en que haré resonar en Rabá de los hijos de Amón
el grito de guerra. Se convertirá en un montón de ruinas,
y sus hijas serán entregadas al fuego,
e Israel heredará a los que lo heredaron,
—oráculo de Yahweh—.
3. Laméntate, Hesbón, porque Hai ha sido saqueada;
griten, hijas de Rabá,
cíñanse de cilicio, laméntense;
deambulen junto a los cercados;
porque Melcom parte al destierro,
y con él, sus sacerdotes y sus jefes.
4. ¿Por qué te glorías de tus valles?
—¡Tu valle es rico!—
hija rebelde,
tú que confías en tus tesoros, diciendo:
«¿Quién se atrevería a venir contra mí?»

5. He aquí que hago venir contra ti el terror,
—oráculo del Señor Yahweh de los ejércitos,
de todos los alrededores;
serán dispersados, cada uno derecho hacia delante,
y nadie reunirá a los fugitivos.
6. Pero después de esto, haré volver
a los cautivos de los hijos de Amón,
—oráculo de Yahweh.
7. Contra Edom.
Así habla Yahweh de los ejércitos:
¿Ya no hay sabiduría en Temán?
¿Se han quedado sin consejo los prudentes?
¿Se ha desvanecido su sabiduría?
8. Huyan, vuelvan sobre sus pasos, escóndanse,
habitantes de Dedán,
porque haré venir sobre Esaú la ruina,
cuando llegue el tiempo de visitarlo.
9. Si vienen vendimiadores a tu casa,
no dejan nada que rebuscar;
si son ladrones nocturnos,
saquean cuanto quieren.
10. Porque Yo he desnudado a Esaú,
y he descubierto sus escondites,
y ya no puede ocultarse;
su raza está devastada, sus hermanos,
sus vecinos, y él ya no existe.

11. Deja a tus huérfanos; Yo los mantendré con vida,
¡y que tus viudas confíen en Mí!
12. Porque así dice Yahweh:
He aquí que quienes no debían beber esta copa
la beberán ciertamente;
¿y tú quedarías impune?
No, no quedarás impune,
¡ciertamente la beberás!
13. Porque lo he jurado por Mí mismo,
—oráculo de Yahweh—:
Bosra será motivo de asombro y de oprobio,
un lugar desierto y maldito,
y todas sus ciudades serán ruinas para siempre.
14. He recibido de Yahweh esta noticia,
y un mensajero ha sido enviado entre las naciones:
«¡Reúnanse y marchen contra él!
¡Levántense para el combate!»
15. Porque he aquí que te he hecho pequeño entre las naciones,
despreciado entre los hombres.
16. El terror que inspirabas te ha extraviado,
así como la soberbia de tu corazón,
tú que habitas en las hendiduras de las rocas,
que ocupas la cima de la colina.
Pero aunque eleves tu nido como el águila,
de allí te haré bajar —oráculo de Yahweh.

17. Edom será objeto de asombro;
todos los que pasen se asombrarán
y silbarán al ver todas sus heridas.
18. Será como la catástrofe de Sodoma, Gomorra
y las ciudades vecinas, dice Yahweh;
nadie habitará allí,
ningún hijo de hombre morará allí.
19. Como un león, he aquí que sube
de los matorrales del Jordán a los pastos perennes;
de repente haré huir a Edom,
y estableceré allí al que Yo he elegido.
Pues ¿quién es semejante a Mí? ¿Quién me desafiaría,
y qué pastor podría resistirme?
20. Escuchen, pues, la resolución que Yahweh ha tomado contra Edom,
y los designios que ha meditado contra los habitantes de Temán:
Sí, se los llevarán como débiles ovejas;
sí, sus pastos quedarán espantados.
21. Al estruendo de su caída tiembla la tierra;
el ruido de sus voces se oye hasta el mar Rojo.

22. He aquí que sube y alza el vuelo como el águila,
extiende sus alas sobre Bosra;
y el corazón de los guerreros de Edom es en este día
como el corazón de una mujer de parto.
23. Contra Damasco.
Hamat y Arfad están consternadas,
porque han recibido una mala noticia;
se derriten de miedo; es el mar en tempestad,
que no puede calmarse.
24. Damasco está sin fuerzas, se vuelve para huir,
y el terror se apodera de ella;
la angustia y los dolores la acometen,
como a una mujer que da a luz.
25. ¡Cuán abandonada está la ciudad gloriosa,
la ciudad de las delicias, de la alegría!
26. Por eso sus jóvenes caerán en sus plazas,
así como todos sus hombres de guerra;
perecerán en aquel día,
—oráculo de Yahweh de los ejércitos.
27. Encenderé un fuego en los muros de Damasco,
y devorará los palacios de Ben-Hadad.
28. Contra Cedar y los reinos de Jasor, a los que derrotó Nabucodonosor, rey de Babilonia.
Así habla Yahweh:
¡Levántense! ¡Marchen contra Cedar,
exterminen a los hijos de Oriente!

29. ¡Tomen sus tiendas y sus rebaños!
¡Quítenles sus tapices,
todo su equipaje y sus camellos!
Y grítenles: ¡Terror por todas partes!
30. ¡Sálvense, huyan con todas sus fuerzas,
escóndanse,
habitantes de Hasor!
—oráculo de Yahweh.
Porque Nabucodonosor, rey de Babilonia,
ha tramado un plan contra ustedes,
ha concebido un proyecto contra ustedes.
31. ¡Levántense! Avancen contra un pueblo tranquilo,
que vive confiado en su morada —oráculo de Yahweh—,
que no tiene puertas ni cerrojos,
que vive apartado.
32. Sus camellos serán su botín,
y la multitud de sus rebaños, sus despojos.
Los dispersaré a todos los vientos,
a esos hombres de las sienes rapadas,
y por todas partes haré venir su ruina,
—oráculo de Yahweh.
33. Hasor se convertirá en guarida de chacales,
en una soledad para siempre;
nadie vivirá allí,
ningún hijo de hombre morará allí.
34. Palabra de Yahweh dirigida a Jeremías, el profeta, acerca de Elam, al comienzo del reinado de Sedecías, rey de Judá, en estos términos:

35. Así habla Yahweh de los ejércitos:
He aquí que voy a quebrar el arco de Elam,
principio de su fuerza.
36. Haré venir sobre Elam cuatro vientos,
desde los cuatro extremos del cielo,
y lo dispersaré a todos esos vientos;
y no habrá nación alguna
a donde no lleguen fugitivos de Elam.
37. Haré temblar a Elam ante sus enemigos,
y ante los que atentan contra su vida.
Y traeré sobre ellos calamidades,
el fuego de Mi ardiente ira, — oráculo de Yahweh.
Y enviaré tras ellos la espada,
hasta que los haya aniquilado.
38. Estableceré Mi trono en Elam,
y exterminaré de allí al rey y a los jefes, — oráculo de Yahweh.
39. Pero al final de los días,
haré volver a los cautivos de Elam, — oráculo de Yahweh.