Catolicismo

Jeremías, capítulo 13

1. Así me habló Yahweh: «Ve a comprarte un cinturón de lino y póntelo en la cintura, pero no lo metas en el agua».
2. Y me compré el cinturón, según la palabra de Yahweh, y me lo puse en la cintura.
3. La palabra de Yahweh me fue dirigida por segunda vez, en estos términos:
4. «Toma el cinturón que compraste y que llevas en la cintura; levántate, ve al Éufrates y allí lo esconderás en una hendidura de la roca».
5. Fui y lo escondí junto al Éufrates, como Yahweh me había ordenado.
6. Y, al cabo de muchos días, Yahweh me dijo: «Levántate, ve al Éufrates y allí recoge el cinturón que te mandé esconder».
7. Fui al Éufrates, cavé y recogí el cinturón en el lugar donde lo había escondido; y he aquí que el cinturón estaba arruinado, ya no servía para nada.
8. Y la palabra de Yahweh me fue dirigida en estos términos:
9. Así habla Yahweh:
Así destruiré el orgullo de Judá
y el gran orgullo de Jerusalén.
10. Este pueblo malvado que se niega a escuchar Mis palabras,
que sigue la obstinación de su corazón
y que va tras otros dioses para servirlos y adorarlos,
será como este cinturón,
que ya no sirve para nada.
11. Porque así como el cinturón está ceñido a los lomos del hombre,
así Yo había ceñido a toda la casa de Israel
y a toda la casa de Judá —oráculo de Yahweh—,
para que fueran para Mí un pueblo,
un nombre, un honor y una gloria;
¡pero no escucharon!
12. Y les dirás esta palabra:
«Así habla Yahweh, Dios de Israel: Todo cántaro debe llenarse de vino».
Te responderán: «¿Acaso no sabemos
que todo cántaro debe llenarse de vino?»
13. Y les dirás: «Así habla Yahweh:
Voy a llenar de embriaguez a todos los habitantes de este país,
a los reyes que se sientan en el trono de David,
a los sacerdotes y a los profetas,
y a todos los habitantes de Jerusalén.
14. Y los estrellaré unos contra otros,
a los padres junto con los hijos, —oráculo de Yahweh—;
no perdonaré, no tendré compasión,
no tendré piedad para no destruirlos.
15. Escuchen, presten oído, no sean orgullosos,
porque Yahweh ha hablado.
16. Den gloria a Yahweh, su Dios,
antes de que lleguen las tinieblas,
de que sus pies tropiecen
con los montes de la noche,
de que Él convierta en sombra de muerte
la luz que esperan,
y de que la haga una oscuridad profunda.
17. Si no escuchan esto,
mi alma llorará en secreto
a causa de su orgullo;
mis ojos llorarán amargamente,
se desharán en lágrimas,
porque el rebaño de Jacob será llevado cautivo.
18. Di al rey y a la reina:
Siéntense en el suelo,
porque cae de su cabeza
la corona de su gloria.
19. Las ciudades del sur están cerradas,
y nadie las abre;
todo Judá ha sido deportado;
la deportación es completa.
20. Alza los ojos y mira
a los que vienen del norte:
¿Dónde está el rebaño que te había sido confiado,
las ovejas que eran tu gloria?
21. ¿Qué dirás cuando Yahweh te dé por amos
a aquellos a quienes instruiste contra ti —tus allegados—?
¿No te acometerán los dolores,
como a una mujer que da a luz?
22. Y si dices en tu corazón:
«¿Por qué me suceden estas desgracias?...»
Es por la multitud de tus iniquidades
que han levantado los faldones de tu vestido,
que han sido maltratados tus talones.
23. ¿Puede un etíope cambiar su piel,
un leopardo sus manchas?
Y ustedes, ¿podrían hacer el bien,
ustedes que están habituados a hacer el mal?
24. Los dispersaré como paja que pasa,
al soplo del viento del desierto.
25. Tal es tu suerte, la parte que te asigno —oráculo de Yahweh—,
porque Me has olvidado,
y has puesto tu confianza en la mentira.
26. Yo también te levantaré la falda de tu vestido sobre el rostro,
y se verá tu vergüenza.
27. Tus adulterios, tus relinchos,
tus prostituciones criminales,
en las colinas, en pleno campo,
todas tus abominaciones, las he visto.
¡Ay de ti, Jerusalén!
¿Hasta cuándo seguirás siendo impura?

Fuente Bible Crampon (1923) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice