Catolicismo

Isaías, capítulo 62

1. Por amor de Sión no callaré,
y por amor de Jerusalén no descansaré,
hasta que su justicia se alce como el alba,
y su salvación brille como una antorcha.
2. Las naciones verán tu justicia,
y todos los reyes Tu gloria,
y Te llamarán con un nombre nuevo,
que la boca de Yahweh elegirá.
3. Serás una corona de honor en la mano de Yahweh,
una diadema real en la mano de nuestro Dios.
4. Ya no Te llamarán Abandonada,
ni llamarán más a Tu tierra Desolación.
Sino que te llamarán Mi-delicia-en-ella,
y a tu tierra, Desposada.
Porque Yahweh pondrá en Ti Su deleite,
y Tu tierra tendrá un esposo.
5. Como un joven se casa con una virgen,
Tus hijos se casarán contigo;
y como la novia alegra al novio,
así serás Tú la alegría de tu Dios.
6. Sobre tus muros, Jerusalén,
he puesto centinelas;
nunca, ni de día ni de noche,
guardarán silencio.
¡Oh ustedes que hacen recordar a Yahweh,
no descansen,
7. y no Le den repos,
hasta que restablezca a Jerusalén,
y haga de ella la alabanza de la tierra.
8. Yahweh lo ha jurado por Su diestra,
y por Su brazo poderoso:
No daré más tu trigo
como alimento a tus enemigos,
y los hijos del extranjero no beberán más tu vino,
fruto de tus labores.
9. Pero quienes hayan hecho la cosecha la comerán,
y alabarán a Yahweh;
y quienes hayan hecho la vendimia la beberán,
en los atrios de Mi santuario.
10. Pasen, pasen por las puertas;
allanen el camino del pueblo.
Abran, abran la ruta, quiten las piedras;
levanten un estandarte sobre los pueblos.
11. Esto es lo que Yahweh ha publicado,
hasta los confines de la tierra:
Digan a la hija de Sion:
«He aquí que tu Salvador viene;
he aquí que Su recompensa está con Él,
y Sus retribuciones lo preceden».
12. Y los llamarán Pueblo santo,
Redimidos de Yahweh;
y a ti te llamarán Buscada,
Ciudad-no-abandonada.

Fuente Bible Crampon (1923) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice