Catolicismo

Isaías, capítulo 57

1. Sin embargo, el justo desaparece,
y nadie lo toma a pecho;
los hombres piadosos son arrebatados,
y nadie presta atención
a que el justo ha sido retirado de la desgracia,
2. ¡y entra en la paz!
Descansan en sus lechos,
los que han seguido el camino recto.
3. Pero ustedes, acérquense aquí,
hijos de la hechicera,
raza del adúltero y de la prostituta.
4. ¿De quién se burlan?
¿Contra quién abren la boca
y sacan la lengua?
¿No son ustedes hijos de la transgresión,
una raza de mentirosos?
5. Se enardecen junto a las encinas,
¡bajo todo árbol verde!
¿Degüellan a los niños en los valles,
bajo las hendiduras de las rocas?
6. Tu parte está entre las piedras pulidas del torrente;
¡ahí, ahí está tu lote!
¡Hasta les has derramado libaciones
y les has presentado ofrendas!
¿Puedo estar satisfecho con eso?
7. ¡En una montaña alta y elevada
has establecido tu lecho!
Y allí subes
para ofrecer sacrificios.
8. Detrás de la puerta y de los postes,
has puesto tu memorial;
pues, lejos de Mí, descubres tu lecho,
subes a él, ensanchas tu cama
y les fijas tu salario;
amas sus abrazos,
¡profanas tus miradas!
9. Te presentas ante el rey con aceite;
multiplicas tus perfumes;
envías mensajeros a lo lejos;
te rebajas hasta el Seol.
10. De tanto ir de aquí para allá, te cansas;
no dices: «¡Es en vano!»;
aún encuentras vigor en tu mano;
por eso no te sientes enferma.
11. ¿Y a quién temes? ¿De quién tienes miedo,
para que Me seas infiel,
para que ya no te acuerdes de Mí,
para que no te preocupes por Mí?
¿Acaso no he guardado silencio, y desde hace mucho,
mientras tú no Me temías?
12. Yo proclamaré tu justicia,
y tus obras, que no Te sirven de nada.
13. Cuando clames, ¡que te libren tus montones de dioses!
El viento se los llevará a todos,
un soplo los arrancará.
Pero quien confía en Mí heredará la tierra
y poseerá Mi santo monte.
14. Y se dirá: ¡Despejen, despejen el camino; allánelo!
¡Quiten todo obstáculo del camino de Mi pueblo!
15. Porque así habla el Altísimo,
que habita en una morada eterna y se llama el Santo:
Habito en un lugar alto y santo,
y también con el hombre contrito y humilde de espíritu,
para dar vida al espíritu de los humildes,
para dar vida a los corazones contritos.
16. Porque no quiero contender para siempre,
ni guardar una ira eterna;
pues desfallecerían ante Mí el espíritu
y las almas que Yo he creado.
17. A causa de su codicia culpable me irrité,
y, permaneciendo oculto, lo golpeé con Mi ira;
y él, rebelde, seguía el camino de su propio corazón...
18. He visto sus caminos, y lo sanaré.
Seré su guía y le devolveré
mis consuelos, a él y a sus afligidos.
19. El que crea la alabanza en los labios dice:
«Paz, paz al que está lejos y al que está cerca,
dice Yahweh, y lo sanaré».
20. Pero los malvados son como el mar agitado,
que no puede calmarse,
y cuyas olas arrastran lodo y barro.
21. No hay paz, dice mi Dios, para los malvados.

Fuente Bible Crampon (1923) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice