Catolicismo

Isaías, capítulo 22

1. Oráculo sobre el Valle de la Visión.
¿Qué te sucede, que has subido toda entera a las azoteas,
ciudad ruidosa, llena de tumulto, ciudad alegre? Tus muertos no han perecido a espada,
ni han caído en combate.
3. Todos tus jefes huyeron juntos,
fueron apresados sin que se disparara una sola flecha;
todos tus ciudadanos fueron apresados juntos,
mientras huían lejos.
4. Por eso dije:
«Aparten de mí sus miradas.
¡Que yo llore amargamente!
No se apresuren a consolarme por la ruina
de la hija de mi pueblo».
5. Porque es un día de confusión,
de destrucción y desconcierto,
enviado por el Señor Yahweh de los ejércitos,
en el valle de las visiones;
se derriba la muralla,
se oyen gritos hacia la montaña.
6. Elam tomó la aljaba,
llega con carros y jinetes,
y Quir sacó el escudo de su funda.
7. Tus más hermosos valles están llenos de carros,
y los jinetes están apostados delante de tus puertas;
se quita a Judá su velo.
8. Y en aquel día miras
hacia el arsenal del palacio del bosque;
9. y las brechas de la ciudad de David,
ustedes ven que son numerosas.
Y ustedes recogieron las aguas del estanque inferior;
10. contaron las casas de Jerusalén,
y demolieron las casas para reparar las murallas.
11. Hicieron un depósito entre los dos muros,
para las aguas del estanque antiguo.
Pero no miraron hacia Aquel que hizo esto,
ni vieron a Aquel que lo preparó desde lejos.
12. El Señor Yahweh de los ejércitos los llamaba,
en aquel día,
a llorar y a lamentarse,
a raparse la cabeza y a ceñirse de saco.
13. Y he aquí la fiesta, el regocijo;
se degüellan bueyes, se matan ovejas,
se sacian de carnes y beben vino:
«¡Comamos y bebamos, porque mañana moriremos!».
14. Yahweh de los ejércitos me lo ha revelado a mis oídos:
Este pecado no les será perdonado hasta que mueran,
dice el Señor, Yahweh de los ejércitos.
15. Así ha hablado el Señor Yahweh de los ejércitos:
Ve a buscar a ese mayordomo,
Sobna, el prefecto del palacio, y dile:
16. «¿Qué tienes que hacer aquí, y quién eres aquí,
para que te caves aquí un sepulcro,
tú que te cavas un sepulcro en un lugar elevado,
que te tallas en la roca una morada?
17. He aquí que Yahweh va a lanzarte con brazo vigoroso;
18. va a hacerte dar vueltas,
te hará rodar con fuerza, rodar como una pelota,
por una vasta llanura.
Allí morirás, allí estarán tus magníficos carros,
¡oh, oprobio de la casa de tu amo!
19. Te expulsaré de tu puesto,
Yahweh te arrancará de tu lugar».
20. Y sucederá en aquel día:
Llamaré a mi siervo Eliacim, hijo de Helcías,
21. Lo revestiré con tu túnica,
lo ceñiré con tu faja;
pondré tu autoridad en sus manos;
y será un padre para los habitantes de Jerusalén
y para la casa de Judá.
22. Pondré sobre su hombro la llave de la casa de David;
él abrirá, y nadie cerrará;
él cerrará, y nadie abrirá.
23. Lo clavaré como un clavo en lugar firme,
y llegará a ser un trono de gloria para la casa de su padre.
24. De él colgará toda la gloria de la casa de su padre,
los hijos y los nietos,
todos los vasos más pequeños,
desde las copas hasta las jarras.
25. En aquel día —oráculo de Yahweh de los ejércitos—,
el clavo clavado en lugar firme será quitado;
será arrancado y caerá,
y la carga que llevaba será destruida;
porque Yahweh ha hablado.

Fuente Bible Crampon (1923) — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice