Eclesiástico, capítulo 37

1. Todo amigo dice: «Yo también soy tu amigo»;
pero tal amigo solo lo es de nombre.
2. ¿Acaso no es un pesar hasta la muerte
cuando un compañero y un amigo se convierten en enemigos?
3. ¡Oh pensamiento perverso!, ¿de dónde has salido
para cubrir la tierra de engaño?
4. El compañero de un amigo se alegra de sus alegrías,
y, en el día de la adversidad, ¡se vuelve contra él!
5. Un compañero comparte la aflicción de su amigo por interés propio,
y, ante el combate, ¡toma su escudo!
6. No olvides a tu amigo en tu corazón,
y, en medio de la opulencia, no pierdas su recuerdo.
7. Todo consejero da consejos,
pero hay quienes aconsejan en su propio interés.
8. Frente a un consejero, mantente alerta
y averigua primero cuál es su interés,
—pues aconsejará por su propio provecho—,
para que no eche suertes contra ti,

9. Y que no diga: «Tu camino es bueno»;
luego se pondrá al otro lado para ver lo que te sucederá.
10. No consultes a un hombre que te mira con malos ojos,
y oculta tu propósito a quien te tiene envidia.
11. No consultes a una mujer sobre su rival,
a un cobarde sobre la guerra,
a un comerciante sobre un intercambio,
a un comprador sobre una venta,
a un envidioso sobre la gratitud,
a un hombre sin compasión sobre un acto caritativo,
a un perezoso sobre cualquier trabajo,
a un trabajador a sueldo de la casa sobre la conclusión de un trabajo,
a un esclavo perezoso sobre una tarea pesada:
no confíes en estas personas para ningún consejo.
12. Pero sé asiduo junto a un hombre piadoso,
que sabes que observa los mandamientos,
cuyo corazón está de acuerdo con el tuyo,
y que, si caes, sufrirá contigo.
13. Después, sigue lo que te aconseje tu corazón,
pues nadie te es más fiel que él.

14. Porque el alma del hombre a veces anuncia más cosas
que siete centinelas apostados en una altura para observar.
15. Y con todo esto ora al Altísimo,
para que dirija con seguridad tu camino.
16. Antes de toda obra está la palabra;
antes de toda empresa, la reflexión.
17. Como huella del cambio del corazón aparecen cuatro cosas:
18. el bien y el mal, la vida y la muerte;
y la lengua es siempre su dueña.
19. Tal hombre es prudente y maestro de muchos,
pero es inútil para sí mismo.
20. El que aparenta sabiduría en sus palabras es odioso;
acabará por carecer de todo alimento.
21. Porque el Señor no le ha concedido Su favor,
pues está desprovisto de toda sabiduría.
22. Tal sabio es sabio para sí mismo,
y los frutos de su saber están asegurados en sus labios.
23. El hombre sabio instruye a su pueblo,
y los frutos de su saber están asegurados.

24. El hombre sabio está colmado de bendiciones,
y todos los que lo ven lo proclaman feliz.
25. La vida del hombre tiene un número limitado de días,
pero los días de Israel son innumerables.
26. El sabio se gana la confianza de su pueblo,
y su nombre vivirá para siempre.
27. Hijo mío, consulta a tu alma sobre tu manera de vivir;
mira qué le perjudica y no se lo des.
28. Porque no todo es bueno para todos,
y cada uno no encuentra su bienestar en todo.
29. No seas insaciable ante toda golosina,
ni te arrojes ávidamente sobre los manjares;
30. porque el exceso de comida causa molestias,
y la intemperancia conduce hasta el cólico.
31. A causa de la intemperancia muchos han muerto,
pero quien se abstiene prolonga su vida.