1. Moisés respondió, diciendo: «No me creerán ni escucharán mi voz, sino que dirán: Yahweh no se te ha aparecido».
2. Yahweh le dijo: «¿Qué tienes en la mano?». Él respondió: «Un bastón».
3. Y Yahweh dijo: «Arrójalo al suelo». Él lo arrojó al suelo, y aquel bastón se convirtió en una serpiente, y Moisés huía de ella.
4. Yahweh dijo a Moisés: «Extiende tu mano y agárrala por la cola»; y él extendió la mano y la agarró, y la serpiente volvió a ser un bastón en su mano,
5. para que crean que Yahweh, el Dios de sus padres, se te ha aparecido, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob».
6. Yahweh le dijo además: «Mete tu mano en tu seno». Él metió la mano en su seno, luego la sacó, y he aquí que estaba cubierta de lepra, blanca como la nieve.
2. Yahweh le dijo: «¿Qué tienes en la mano?». Él respondió: «Un bastón».
3. Y Yahweh dijo: «Arrójalo al suelo». Él lo arrojó al suelo, y aquel bastón se convirtió en una serpiente, y Moisés huía de ella.
4. Yahweh dijo a Moisés: «Extiende tu mano y agárrala por la cola»; y él extendió la mano y la agarró, y la serpiente volvió a ser un bastón en su mano,
5. para que crean que Yahweh, el Dios de sus padres, se te ha aparecido, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob».
6. Yahweh le dijo además: «Mete tu mano en tu seno». Él metió la mano en su seno, luego la sacó, y he aquí que estaba cubierta de lepra, blanca como la nieve.
7. Yahweh dijo: «Mete la mano en tu seno»; y él metió la mano en su seno, luego la sacó de su seno, y he aquí que había vuelto a ser como su carne. —
8. Si no te creen ni escuchan la voz de la primera señal, creerán la voz de la segunda.
9. Y si ni siquiera creen estas dos señales ni escuchan tu voz, tomarás agua del río, la derramarás sobre el suelo, y el agua que hayas tomado del río se convertirá en sangre sobre el suelo».
10. Moisés dijo a Yahweh: «¡Ah, Señor! No soy hombre de palabra fácil, ni lo era ayer ni anteayer, ni siquiera desde que Tú hablas a Tu siervo; tengo la boca y la lengua torpes».
11. Yahweh le dijo: «¿Quién ha dado la boca al hombre, y quién lo hace mudo o sordo, vidente o ciego? ¿No soy Yo, Yahweh?
8. Si no te creen ni escuchan la voz de la primera señal, creerán la voz de la segunda.
9. Y si ni siquiera creen estas dos señales ni escuchan tu voz, tomarás agua del río, la derramarás sobre el suelo, y el agua que hayas tomado del río se convertirá en sangre sobre el suelo».
10. Moisés dijo a Yahweh: «¡Ah, Señor! No soy hombre de palabra fácil, ni lo era ayer ni anteayer, ni siquiera desde que Tú hablas a Tu siervo; tengo la boca y la lengua torpes».
11. Yahweh le dijo: «¿Quién ha dado la boca al hombre, y quién lo hace mudo o sordo, vidente o ciego? ¿No soy Yo, Yahweh?
12. Ve, pues, estaré con tu boca y Te enseñaré lo que debes decir.»
13. Moisés dijo: «¡Ah, Señor, envía Tu mensaje por medio de quien quieras enviarlo!»
14. Entonces se encendió la ira de Yahweh contra Moisés, y dijo: «¿No está ahí Aarón, tu hermano, el levita? Sé que él hablará fácilmente. Y además, he aquí que viene a tu encuentro y, al verte, se alegrará en su corazón.
15. Tú le hablarás y pondrás las palabras en su boca, y Yo estaré con tu boca y con la suya, y les enseñaré lo que tendrán que hacer.
16. Él hablará por ti al pueblo; será tu boca, y Tú serás para él como Dios.
17. En cuanto a este bastón, tómalo en tu mano; con él harás las señales.»
18. Moisés se fue. De vuelta junto a Jetró, su suegro, le dijo: «Te ruego que me dejes partir y volver junto a mis hermanos que están en Egipto, para ver si todavía viven.» Jetró dijo a Moisés: «Ve en paz.»
13. Moisés dijo: «¡Ah, Señor, envía Tu mensaje por medio de quien quieras enviarlo!»
14. Entonces se encendió la ira de Yahweh contra Moisés, y dijo: «¿No está ahí Aarón, tu hermano, el levita? Sé que él hablará fácilmente. Y además, he aquí que viene a tu encuentro y, al verte, se alegrará en su corazón.
15. Tú le hablarás y pondrás las palabras en su boca, y Yo estaré con tu boca y con la suya, y les enseñaré lo que tendrán que hacer.
16. Él hablará por ti al pueblo; será tu boca, y Tú serás para él como Dios.
17. En cuanto a este bastón, tómalo en tu mano; con él harás las señales.»
18. Moisés se fue. De vuelta junto a Jetró, su suegro, le dijo: «Te ruego que me dejes partir y volver junto a mis hermanos que están en Egipto, para ver si todavía viven.» Jetró dijo a Moisés: «Ve en paz.»
19. Yahweh dijo a Moisés, en Madián: «Ve, regresa a Egipto, porque han muerto todos los que querían quitarte la vida.»
20. Moisés tomó, pues, a su mujer y a sus hijos y, después de hacerlos montar en asnos, regresó al país de Egipto; Moisés tomó en su mano el bastón de Dios.
21. Yahweh dijo a Moisés: «Al partir para regresar a Egipto, considera todos los prodigios que he puesto en tu mano: los harás delante del Faraón. Y Yo endureceré su corazón, y él no dejará ir al pueblo.
22. Dirás al Faraón: Así habla Yahweh: “Israel es Mi hijo, Mi primogénito.”
23. Te digo: Deja ir a Mi hijo, para que Me sirva; si te niegas a dejarlo ir, haré morir a tu hijo, a tu primogénito.»
24. En el camino, en un lugar donde Moisés pasó la noche, Yahweh salió a Su encuentro y quiso hacerlo morir.
20. Moisés tomó, pues, a su mujer y a sus hijos y, después de hacerlos montar en asnos, regresó al país de Egipto; Moisés tomó en su mano el bastón de Dios.
21. Yahweh dijo a Moisés: «Al partir para regresar a Egipto, considera todos los prodigios que he puesto en tu mano: los harás delante del Faraón. Y Yo endureceré su corazón, y él no dejará ir al pueblo.
22. Dirás al Faraón: Así habla Yahweh: “Israel es Mi hijo, Mi primogénito.”
23. Te digo: Deja ir a Mi hijo, para que Me sirva; si te niegas a dejarlo ir, haré morir a tu hijo, a tu primogénito.»
24. En el camino, en un lugar donde Moisés pasó la noche, Yahweh salió a Su encuentro y quiso hacerlo morir.
25. Séfora tomó una piedra afilada, cortó el prepucio de su hijo y tocó con él los pies de Moisés, diciendo: «¡Tú eres para mí un esposo de sangre!»
26. Y Yahweh lo dejó. Entonces ella dijo: «Esposo de sangre», a causa de la circuncisión.
27. Yahweh dijo a Aarón: «Ve al encuentro de Moisés en el desierto». Aarón partió y, habiéndose encontrado con Moisés en la montaña de Dios, lo besó.
28. Moisés dio a conocer a Aarón todas las palabras con las que Yahweh lo había enviado, y todas las señales que le había ordenado hacer.
29. Moisés y Aarón siguieron su camino y reunieron a todos los ancianos de los hijos de Israel.
30. Aarón comunicó todas las palabras que Yahweh había dicho a Moisés, e hizo las señales ante los ojos del pueblo.
31. Y el pueblo creyó; supieron que Yahweh había visitado a los hijos de Israel y que había visto su sufrimiento; y, postrándose, adoraron.
26. Y Yahweh lo dejó. Entonces ella dijo: «Esposo de sangre», a causa de la circuncisión.
27. Yahweh dijo a Aarón: «Ve al encuentro de Moisés en el desierto». Aarón partió y, habiéndose encontrado con Moisés en la montaña de Dios, lo besó.
28. Moisés dio a conocer a Aarón todas las palabras con las que Yahweh lo había enviado, y todas las señales que le había ordenado hacer.
29. Moisés y Aarón siguieron su camino y reunieron a todos los ancianos de los hijos de Israel.
30. Aarón comunicó todas las palabras que Yahweh había dicho a Moisés, e hizo las señales ante los ojos del pueblo.
31. Y el pueblo creyó; supieron que Yahweh había visitado a los hijos de Israel y que había visto su sufrimiento; y, postrándose, adoraron.