1. Después de estos acontecimientos, cuando se hubo calmado la ira del rey Asuero, se acordó de Vasti, de lo que ella había hecho y de la decisión que se había tomado respecto de ella.
2. Entonces los servidores del rey que estaban a su servicio dijeron: «Que se busquen para el rey jóvenes vírgenes y hermosas de rostro;
3. que el rey nombre en todas las provincias de su reino funcionarios encargados de reunir a todas las jóvenes vírgenes y hermosas de rostro en Susa, la capital, en la casa de las mujeres, bajo la vigilancia de Hegai, eunuco del rey y guardián de las mujeres, quien se ocupará de su arreglo;
4. y que la joven que agrade al rey sea reina en lugar de Vasti». El rey aprobó esta propuesta y así lo hizo.
5. Había en Susa, la capital, un judío llamado Mardoqueo, hijo de Jair, hijo de Simei, hijo de Cis, de la tribu de Benjamín,
2. Entonces los servidores del rey que estaban a su servicio dijeron: «Que se busquen para el rey jóvenes vírgenes y hermosas de rostro;
3. que el rey nombre en todas las provincias de su reino funcionarios encargados de reunir a todas las jóvenes vírgenes y hermosas de rostro en Susa, la capital, en la casa de las mujeres, bajo la vigilancia de Hegai, eunuco del rey y guardián de las mujeres, quien se ocupará de su arreglo;
4. y que la joven que agrade al rey sea reina en lugar de Vasti». El rey aprobó esta propuesta y así lo hizo.
5. Había en Susa, la capital, un judío llamado Mardoqueo, hijo de Jair, hijo de Simei, hijo de Cis, de la tribu de Benjamín,
6. que había sido llevado de Jerusalén entre los cautivos deportados con Jeconías, rey de Judá, por Nabucodonosor, rey de Babilonia.
7. Él criaba a Edisa, que es Ester, hija de su tío; pues no tenía padre ni madre. La joven era hermosa de figura y de rostro agraciado; a la muerte de su padre y de su madre, Mardoqueo la había adoptado como hija.
8. Cuando se publicó la orden del rey y su edicto, y se reunieron muchas jóvenes en Susa, la capital, bajo la vigilancia de Hegai, también Ester fue tomada y llevada a la casa del rey, bajo la vigilancia de Hegai, guardián de las mujeres.
9. La joven le agradó y ganó su favor; él se apresuró a proporcionarle lo necesario para su arreglo y su sustento, a darle siete jóvenes escogidas de la casa del rey, y la hizo pasar con ellas al mejor aposento de la casa de las mujeres.
7. Él criaba a Edisa, que es Ester, hija de su tío; pues no tenía padre ni madre. La joven era hermosa de figura y de rostro agraciado; a la muerte de su padre y de su madre, Mardoqueo la había adoptado como hija.
8. Cuando se publicó la orden del rey y su edicto, y se reunieron muchas jóvenes en Susa, la capital, bajo la vigilancia de Hegai, también Ester fue tomada y llevada a la casa del rey, bajo la vigilancia de Hegai, guardián de las mujeres.
9. La joven le agradó y ganó su favor; él se apresuró a proporcionarle lo necesario para su arreglo y su sustento, a darle siete jóvenes escogidas de la casa del rey, y la hizo pasar con ellas al mejor aposento de la casa de las mujeres.
10. Esther no dio a conocer ni su pueblo ni su origen, porque Mardoqueo le había prohibido hablar de ello.
11. Cada día Mardoqueo se paseaba delante del patio de la casa de las mujeres, para saber cómo estaba Esther y cómo la trataban.
12. Y cuando llegaba el turno de cada joven de ir ante el rey Asuero, después de haber pasado doce meses cumpliendo lo prescrito para las mujeres —y esto era lo que comprendía el tiempo de su purificación: durante seis meses se purificaban con aceite de mirra, y durante seis meses con aromas y perfumes de uso entre las mujeres—,
13. cuando la joven iba ante el rey, se le permitía llevar consigo lo que quisiera para ir de la casa de las mujeres a la casa del rey.
14. Iba allí por la tarde, y a la mañana siguiente pasaba a la segunda casa de las mujeres, bajo la vigilancia de Susagaz, eunuco del rey y guardián de las concubinas. Ya no volvía ante el rey, a menos que el rey la deseara y que fuera llamada por su nombre.
11. Cada día Mardoqueo se paseaba delante del patio de la casa de las mujeres, para saber cómo estaba Esther y cómo la trataban.
12. Y cuando llegaba el turno de cada joven de ir ante el rey Asuero, después de haber pasado doce meses cumpliendo lo prescrito para las mujeres —y esto era lo que comprendía el tiempo de su purificación: durante seis meses se purificaban con aceite de mirra, y durante seis meses con aromas y perfumes de uso entre las mujeres—,
13. cuando la joven iba ante el rey, se le permitía llevar consigo lo que quisiera para ir de la casa de las mujeres a la casa del rey.
14. Iba allí por la tarde, y a la mañana siguiente pasaba a la segunda casa de las mujeres, bajo la vigilancia de Susagaz, eunuco del rey y guardián de las concubinas. Ya no volvía ante el rey, a menos que el rey la deseara y que fuera llamada por su nombre.
15. Cuando llegó su turno de ir ante el rey, Esther, hija de Abihail, tío de Mardoqueo, quien la había adoptado como hija, no pidió otra cosa que lo que le indicó Hegai, eunuco del rey y guardián de las mujeres; pero Esther agradó a los ojos de todos los que la vieron.
16. Esther fue llevada ante el rey Asuero, a su casa real, en el décimo mes, que es el mes de Tebet, el séptimo año de su reinado.
17. El rey amó a Esther más que a todas las mujeres, y ella obtuvo gracia y favor ante él más que todas las jóvenes. Puso la diadema real sobre su cabeza y la hizo reina en lugar de Vasti.
18. El rey dio un gran banquete a todos sus príncipes y servidores, el banquete de Esther; concedió descanso a las provincias e hizo generosos obsequios con munificencia real.
19. La segunda vez que se reunieron las jóvenes, Mardoqueo estaba sentado a la puerta del rey.
16. Esther fue llevada ante el rey Asuero, a su casa real, en el décimo mes, que es el mes de Tebet, el séptimo año de su reinado.
17. El rey amó a Esther más que a todas las mujeres, y ella obtuvo gracia y favor ante él más que todas las jóvenes. Puso la diadema real sobre su cabeza y la hizo reina en lugar de Vasti.
18. El rey dio un gran banquete a todos sus príncipes y servidores, el banquete de Esther; concedió descanso a las provincias e hizo generosos obsequios con munificencia real.
19. La segunda vez que se reunieron las jóvenes, Mardoqueo estaba sentado a la puerta del rey.
20. Esther no había dado a conocer ni su nacimiento ni su pueblo, según se lo había ordenado Mardoqueo; y Esther seguía las órdenes de Mardoqueo, como cuando él la criaba.
21. En aquellos días, estando Mardoqueo sentado a la puerta del rey, Bagatán y Tarés, dos eunucos del rey, guardianes del palacio, movidos por la ira, quisieron atentar contra el rey Asuero.
22. Mardoqueo tuvo conocimiento de la conjura e informó de ella a la reina Esther, quien se lo comunicó al rey de parte de Mardoqueo.
23. Examinado el hecho y hallado cierto, los dos eunucos fueron colgados de un madero, y esto fue escrito en el libro de las Crónicas en presencia del rey.
21. En aquellos días, estando Mardoqueo sentado a la puerta del rey, Bagatán y Tarés, dos eunucos del rey, guardianes del palacio, movidos por la ira, quisieron atentar contra el rey Asuero.
22. Mardoqueo tuvo conocimiento de la conjura e informó de ella a la reina Esther, quien se lo comunicó al rey de parte de Mardoqueo.
23. Examinado el hecho y hallado cierto, los dos eunucos fueron colgados de un madero, y esto fue escrito en el libro de las Crónicas en presencia del rey.