Catolicismo

Confesiones, libro décimo, capítulo XXVI

Dios es la verdad a la que los hombres consultan.
Pero ¿dónde, pues, Te encontré para que me enseñaras? Tú no estabas en mi memoria antes de que Te conociera. ¿Dónde, pues, Te encontré, sino en Ti, por encima de mí? Entre Tú y nosotros no existe lugar, y nos acercamos a Ti y nos alejamos de Ti sin distancia. Verdad, oráculo universal, estás sentado en todas partes para responder a quienes Te consultan; ¡tus respuestas proveen en todas partes a tantos consultantes diversos! Hablas claramente, pero no todos oyen de la misma manera. Todos acomodan sus preguntas a sus voluntades, pero Tú no siempre acomodas tus respuestas a ellas. Solo es tu siervo celoso aquel que tiene menos en vista oír de Ti lo que quiere que querer lo que ha oído de Ti.

Fuente Saint Augustin, Confessions, trad. L. Moreau, Project Gutenberg #67320 — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice