1. Estos son los campamentos de los hijos de Israel cuando salieron del país de Egipto, según sus tropas, bajo la dirección de Moisés y Aarón.
2. Moisés puso por escrito los lugares de donde partieron, según sus campamentos, por orden de Yahweh, y estos son sus campamentos según sus partidas:
3. Partieron de Ramsés el primer mes, el día quince del primer mes. Al día siguiente de la Pascua, los hijos de Israel salieron con la mano en alto, a la vista de todos los egipcios.
4. Y los egipcios enterraban a los que Yahweh había herido entre ellos, a todos sus primogénitos; Yahweh también ejerció juicios sobre sus dioses.
5. Partiendo de Ramsés, los hijos de Israel acamparon en Socot.
6. Partieron de Socot y acamparon en Etam, que está en los confines del desierto.
7. Partieron de Etam y, al volverse hacia Fihahirot, que está frente a Beel-sefón, acamparon delante de Magdalum.
8. Partieron de delante de Fihahirot y atravesaron el mar hacia el desierto. Después de tres jornadas de marcha por el desierto de Etam, acamparon en Mara.
2. Moisés puso por escrito los lugares de donde partieron, según sus campamentos, por orden de Yahweh, y estos son sus campamentos según sus partidas:
3. Partieron de Ramsés el primer mes, el día quince del primer mes. Al día siguiente de la Pascua, los hijos de Israel salieron con la mano en alto, a la vista de todos los egipcios.
4. Y los egipcios enterraban a los que Yahweh había herido entre ellos, a todos sus primogénitos; Yahweh también ejerció juicios sobre sus dioses.
5. Partiendo de Ramsés, los hijos de Israel acamparon en Socot.
6. Partieron de Socot y acamparon en Etam, que está en los confines del desierto.
7. Partieron de Etam y, al volverse hacia Fihahirot, que está frente a Beel-sefón, acamparon delante de Magdalum.
8. Partieron de delante de Fihahirot y atravesaron el mar hacia el desierto. Después de tres jornadas de marcha por el desierto de Etam, acamparon en Mara.
9. Partieron de Mara y llegaron a Elim, donde había doce fuentes de agua y setenta palmeras, y acamparon allí.
10. Partieron de Elim y acamparon junto al mar Rojo.
11. Partieron del mar Rojo y acamparon en el desierto de Sin.
12. Partieron del desierto de Sin y acamparon en Dafca.
13. Partieron de Dafca y acamparon en Alús.
14. Partieron de Alús y acamparon en Rafidim, y no había allí agua para que el pueblo bebiera.
15. Partieron de Rafidim y acamparon en el desierto del Sinaí.
16. Partieron del desierto del Sinaí y acamparon en Kibrot-Hataava.
17. Partieron de Kibrot-Hataava y acamparon en Haserot.
18. Partieron de Haserot y acamparon en Retma.
19. Partieron de Retma y acamparon en Remón-Fares.
20. Partieron de Remón-Fares y acamparon en Lebna.
21. Partieron de Lebna y acamparon en Resa.
22. Partieron de Resa y acamparon en Queelata.
10. Partieron de Elim y acamparon junto al mar Rojo.
11. Partieron del mar Rojo y acamparon en el desierto de Sin.
12. Partieron del desierto de Sin y acamparon en Dafca.
13. Partieron de Dafca y acamparon en Alús.
14. Partieron de Alús y acamparon en Rafidim, y no había allí agua para que el pueblo bebiera.
15. Partieron de Rafidim y acamparon en el desierto del Sinaí.
16. Partieron del desierto del Sinaí y acamparon en Kibrot-Hataava.
17. Partieron de Kibrot-Hataava y acamparon en Haserot.
18. Partieron de Haserot y acamparon en Retma.
19. Partieron de Retma y acamparon en Remón-Fares.
20. Partieron de Remón-Fares y acamparon en Lebna.
21. Partieron de Lebna y acamparon en Resa.
22. Partieron de Resa y acamparon en Queelata.
23. Partieron de Ceélata y acamparon en el monte Séfer.
24. Partieron del monte Séfer y acamparon en Arada.
25. Partieron de Arada y acamparon en Macelot.
26. Partieron de Macelot y acamparon en Tajat.
27. Partieron de Tajat y acamparon en Taré.
28. Partieron de Taré y acamparon en Metca.
29. Partieron de Metca y acamparon en Hesmona.
30. Partieron de Heserot y acamparon en Moserot.
31. Partieron de Moserot y acamparon en Bene-Jaacán.
32. Partieron de Bene-Jaacán y acamparon en Hor-Gadgad.
33. Partieron de Hor-Gadgad y acamparon en Jotbata.
34. Partieron de Jotbata y acamparon en Abrona.
35. Partieron de Abrona y acamparon en Asiongaber.
36. Partieron de Asiongaber y acamparon en el desierto de Sin, es decir, en Cades.
37. Partieron de Cades y acamparon en el monte Hor, en el extremo del país de Edom.
38. Aarón, el sacerdote, subió al monte Hor por orden de Yahweh, y allí murió, en el año cuarenta después de la salida de los hijos de Israel del país de Egipto, el quinto mes, el primer día del mes.
24. Partieron del monte Séfer y acamparon en Arada.
25. Partieron de Arada y acamparon en Macelot.
26. Partieron de Macelot y acamparon en Tajat.
27. Partieron de Tajat y acamparon en Taré.
28. Partieron de Taré y acamparon en Metca.
29. Partieron de Metca y acamparon en Hesmona.
30. Partieron de Heserot y acamparon en Moserot.
31. Partieron de Moserot y acamparon en Bene-Jaacán.
32. Partieron de Bene-Jaacán y acamparon en Hor-Gadgad.
33. Partieron de Hor-Gadgad y acamparon en Jotbata.
34. Partieron de Jotbata y acamparon en Abrona.
35. Partieron de Abrona y acamparon en Asiongaber.
36. Partieron de Asiongaber y acamparon en el desierto de Sin, es decir, en Cades.
37. Partieron de Cades y acamparon en el monte Hor, en el extremo del país de Edom.
38. Aarón, el sacerdote, subió al monte Hor por orden de Yahweh, y allí murió, en el año cuarenta después de la salida de los hijos de Israel del país de Egipto, el quinto mes, el primer día del mes.
39. Aarón tenía ciento veintitrés años cuando murió en el monte Hor.
40. Fue entonces cuando el cananeo, rey de Arad, que habitaba el Négueb, en el país de Canaán, supo de la llegada de los hijos de Israel.
41. Partieron del monte Hor y acamparon en Salmona.
42. Partieron de Salmona y acamparon en Funón.
43. Partieron de Funón y acamparon en Obot.
44. Partieron de Obot y acamparon en Ijé-Abarim, en la frontera de Moab.
45. Partieron de Ijé-Abarim y acamparon en Dibón-Gad.
46. Partieron de Dibón-Gad y acamparon en Helmon-Deblataim.
47. Partieron de Helmon-Deblataim y acamparon en los montes Abarim, frente a Nebo.
48. Partieron de los montes Abarim y acamparon en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.
49. Acamparon junto al Jordán, desde Bet-Simot hasta Abel-Sitim, en las llanuras de Moab.
50. Yahweh habló a Moisés en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó, diciendo:
40. Fue entonces cuando el cananeo, rey de Arad, que habitaba el Négueb, en el país de Canaán, supo de la llegada de los hijos de Israel.
41. Partieron del monte Hor y acamparon en Salmona.
42. Partieron de Salmona y acamparon en Funón.
43. Partieron de Funón y acamparon en Obot.
44. Partieron de Obot y acamparon en Ijé-Abarim, en la frontera de Moab.
45. Partieron de Ijé-Abarim y acamparon en Dibón-Gad.
46. Partieron de Dibón-Gad y acamparon en Helmon-Deblataim.
47. Partieron de Helmon-Deblataim y acamparon en los montes Abarim, frente a Nebo.
48. Partieron de los montes Abarim y acamparon en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.
49. Acamparon junto al Jordán, desde Bet-Simot hasta Abel-Sitim, en las llanuras de Moab.
50. Yahweh habló a Moisés en las llanuras de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó, diciendo:
51. «Habla a los hijos de Israel: Cuando hayan pasado el Jordán y hayan entrado en el país de Canaán,
52. expulsarán de delante de ustedes a todos los habitantes del país, destruirán todas sus piedras esculpidas, destruirán todas sus imágenes de metal fundido y devastarán todos sus lugares altos.
53. Tomarán posesión del país y lo habitarán, porque les he dado el país para que lo posean.
54. Se repartirán el país por sorteo, según sus familias; darán una herencia mayor a los que sean más numerosos y darás una herencia menor a los que sean menos numerosos. Lo que el sorteo asigne a cada uno le pertenecerá; lo recibirán en posesión, según sus tribus patriarcales.
55. Pero si no expulsan de delante de ustedes a los habitantes del país, los que dejen serán como espinas en sus ojos y como aguijones en sus costados, y los tratarán como enemigos en el país que van a habitar.
52. expulsarán de delante de ustedes a todos los habitantes del país, destruirán todas sus piedras esculpidas, destruirán todas sus imágenes de metal fundido y devastarán todos sus lugares altos.
53. Tomarán posesión del país y lo habitarán, porque les he dado el país para que lo posean.
54. Se repartirán el país por sorteo, según sus familias; darán una herencia mayor a los que sean más numerosos y darás una herencia menor a los que sean menos numerosos. Lo que el sorteo asigne a cada uno le pertenecerá; lo recibirán en posesión, según sus tribus patriarcales.
55. Pero si no expulsan de delante de ustedes a los habitantes del país, los que dejen serán como espinas en sus ojos y como aguijones en sus costados, y los tratarán como enemigos en el país que van a habitar.
56. Y los trataré a ustedes mismos como había resuelto tratarlos.