1. Mientras Israel residía en Setim, el pueblo comenzó a entregarse al libertinaje con las hijas de Moab.
2. Ellas invitaron al pueblo al sacrificio de sus dioses. Y el pueblo comió y se postró ante sus dioses.
3. Israel se adhirió a Baal-Fegor, y la ira de Yahweh se encendió contra Israel.
4. Yahweh dijo a Moisés: «Reúne a todos los jefes del pueblo y ahorca a los culpables delante de Yahweh, a plena luz del día, para que el fuego de la ira de Yahweh se aparte de Israel».
5. Y Moisés dijo a los jueces de Israel: «Que cada uno de ustedes dé muerte a los suyos que se han adherido a Baal-Fegor».
6. Y he aquí que un hombre de los hijos de Israel vino y llevó ante sus hermanos a una madianita, a la vista de Moisés y de toda la asamblea de los hijos de Israel, que lloraban a la entrada de la tienda de reunión.
2. Ellas invitaron al pueblo al sacrificio de sus dioses. Y el pueblo comió y se postró ante sus dioses.
3. Israel se adhirió a Baal-Fegor, y la ira de Yahweh se encendió contra Israel.
4. Yahweh dijo a Moisés: «Reúne a todos los jefes del pueblo y ahorca a los culpables delante de Yahweh, a plena luz del día, para que el fuego de la ira de Yahweh se aparte de Israel».
5. Y Moisés dijo a los jueces de Israel: «Que cada uno de ustedes dé muerte a los suyos que se han adherido a Baal-Fegor».
6. Y he aquí que un hombre de los hijos de Israel vino y llevó ante sus hermanos a una madianita, a la vista de Moisés y de toda la asamblea de los hijos de Israel, que lloraban a la entrada de la tienda de reunión.
7. Al ver esto, Fineés, hijo de Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, se levantó de en medio de la asamblea; tomó una lanza en su mano,
8. siguió al israelita hasta el interior de la tienda y atravesó a ambos, al israelita y a la mujer, por el vientre. Entonces cesó la plaga entre los hijos de Israel.
9. Murieron de la plaga veinticuatro mil.
10. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
11. «Fineés, hijo de Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, ha apartado Mi furor de sobre los hijos de Israel, porque ha sido celoso con Mi celo en medio de ellos; y en Mi celo no he consumido a los hijos de Israel.
12. Por eso, di: Le concedo Mi alianza de paz:
13. será para él y para su descendencia después de él la alianza de un sacerdocio perpetuo, porque fue celoso por su Dios e hizo expiación por los hijos de Israel».
8. siguió al israelita hasta el interior de la tienda y atravesó a ambos, al israelita y a la mujer, por el vientre. Entonces cesó la plaga entre los hijos de Israel.
9. Murieron de la plaga veinticuatro mil.
10. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
11. «Fineés, hijo de Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, ha apartado Mi furor de sobre los hijos de Israel, porque ha sido celoso con Mi celo en medio de ellos; y en Mi celo no he consumido a los hijos de Israel.
12. Por eso, di: Le concedo Mi alianza de paz:
13. será para él y para su descendencia después de él la alianza de un sacerdocio perpetuo, porque fue celoso por su Dios e hizo expiación por los hijos de Israel».
14. El israelita que fue muerto con la madianita se llamaba Zamri, hijo de Salu; era príncipe de una casa patriarcal de los simeonitas.
15. La mujer madianita que fue muerta se llamaba Cozbi, hija de Sur, jefe de tribu, de una casa patriarcal en Madián.
16. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
17. «Traten a los madianitas como enemigos y mátenlos;
18. porque han actuado como enemigos de ustedes, seduciéndolos con sus engaños, por medio de Fogor y de Cozbi, hija de un jefe de Madián, su hermana, que fue muerta el día de la plaga que sobrevino por causa de Fogor.»
19. A raíz de esta plaga,
15. La mujer madianita que fue muerta se llamaba Cozbi, hija de Sur, jefe de tribu, de una casa patriarcal en Madián.
16. Yahweh habló a Moisés, diciendo:
17. «Traten a los madianitas como enemigos y mátenlos;
18. porque han actuado como enemigos de ustedes, seduciéndolos con sus engaños, por medio de Fogor y de Cozbi, hija de un jefe de Madián, su hermana, que fue muerta el día de la plaga que sobrevino por causa de Fogor.»
19. A raíz de esta plaga,