290. Si, al renunciar a un placer mediocre, el sabio viera un gran placer, al contemplar este renunciaría a aquel.
291. Quien busca su propia felicidad causando dolor a los demás, enredado en los lazos del odio, no se librará de ellos.
292. Se descuida lo que debería hacerse; en cambio, se hace lo que no debería hacerse. En los insensatos y negligentes, la concupiscencia crece sin cesar.
293. Aquellos cuya atención, llevada a la perfección, está siempre fija en su cuerpo, que no persiguen lo que no debe hacerse, sino que realizan con perseverancia lo que debe hacerse —en ellos, inteligentes y poseedores de la Ciencia Perfecta, la concupiscencia acaba por desaparecer.
294. Incluso después de haber matado a su padre, a su madre y a dos reyes guerreros, después de haber destruido un reino con todo lo que le sigue, el Brâhmana está libre de pecado.
291. Quien busca su propia felicidad causando dolor a los demás, enredado en los lazos del odio, no se librará de ellos.
292. Se descuida lo que debería hacerse; en cambio, se hace lo que no debería hacerse. En los insensatos y negligentes, la concupiscencia crece sin cesar.
293. Aquellos cuya atención, llevada a la perfección, está siempre fija en su cuerpo, que no persiguen lo que no debe hacerse, sino que realizan con perseverancia lo que debe hacerse —en ellos, inteligentes y poseedores de la Ciencia Perfecta, la concupiscencia acaba por desaparecer.
294. Incluso después de haber matado a su padre, a su madre y a dos reyes guerreros, después de haber destruido un reino con todo lo que le sigue, el Brâhmana está libre de pecado.
295. Incluso después de haber matado a su padre, a su madre, a dos reyes eruditos y a un hombre extraordinario, el Brâhmana está libre de pecado.
296. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su atención está fija en el Buddha.
297. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su atención está fija en el dharma.
298. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su atención está fija en la Comunidad.
299. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su atención está fija en el cuerpo.
300. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su mente se complace en la bondad.
301. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su mente se complace en la meditación.
296. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su atención está fija en el Buddha.
297. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su atención está fija en el dharma.
298. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su atención está fija en la Comunidad.
299. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su atención está fija en el cuerpo.
300. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su mente se complace en la bondad.
301. ¡Los discípulos de Gôtama están completamente despiertos para siempre! Sin descanso, de día y de noche, su mente se complace en la meditación.
302. Son penosas las rondas de limosna; penoso es habitar en un lugar donde es penoso vivir; penoso es el trato con quienes no son nuestros iguales; a cosas penosas se expone quien se pone en camino (para mendigar). No te pongas, pues, en camino, si no quieres exponerte a esas cosas penosas.
303. El creyente virtuoso, dotado de gloria y riquezas, en cualquier lugar donde se establezca, allí es honrado.
304. Los hombres de bien brillan desde lejos como una montaña nevada. Pero a los malvados no se los ve aquí abajo más que a las flechas lanzadas de noche.
305. Después de elegir un asiento solitario, un lecho solitario, sin cansarte nunca de vivir solo, domándote a ti mismo en la soledad, deléitate en las profundidades del bosque.
303. El creyente virtuoso, dotado de gloria y riquezas, en cualquier lugar donde se establezca, allí es honrado.
304. Los hombres de bien brillan desde lejos como una montaña nevada. Pero a los malvados no se los ve aquí abajo más que a las flechas lanzadas de noche.
305. Después de elegir un asiento solitario, un lecho solitario, sin cansarte nunca de vivir solo, domándote a ti mismo en la soledad, deléitate en las profundidades del bosque.