Cuando Bhagavat residía en Sāvatthi, en el Jetavana, salió con su cuenco de limosnas para mendigar su alimento y se acercó a la morada de un sacerdote brahmán, mientras ardía el fuego de una ofrenda sobre el altar. Y el sacerdote dijo: «Quédate ahí, oh cabeza rapada; quédate ahí, oh miserable samana; eres un paria».
El Bienaventurado respondió: «¿Quién es un paria?
«Es un paria el hombre que se enoja y alimenta el odio; el hombre que es malvado e hipócrita, el que abraza el error y está lleno de engaño.
«Que se reconozca como paria a quien provoca a los demás y es avaro, quien tiene malos deseos, es envidioso, malvado, desvergonzado y no teme cometer el mal.
«No es por nacimiento que uno se convierte en paria, no es por nacimiento que uno se convierte en Brahmán; es por sus actos que uno se convierte en paria, es por sus actos que uno se convierte en Brahmán».
El Bienaventurado respondió: «¿Quién es un paria?
«Es un paria el hombre que se enoja y alimenta el odio; el hombre que es malvado e hipócrita, el que abraza el error y está lleno de engaño.
«Que se reconozca como paria a quien provoca a los demás y es avaro, quien tiene malos deseos, es envidioso, malvado, desvergonzado y no teme cometer el mal.
«No es por nacimiento que uno se convierte en paria, no es por nacimiento que uno se convierte en Brahmán; es por sus actos que uno se convierte en paria, es por sus actos que uno se convierte en Brahmán».