Lorsque le Tao régnait dans le monde, on renvoyait les chevaux pour cultiver les champs.

Selon Lao-tseu, quand la Voie du Tao règne, les chevaux de guerre retournent aux travaux des champs : la force cesse de servir la violence et se met au service de la vie. Aujourd’hui, mets ton énergie dans quelque chose qui construit ou qui nourrit, plutôt que dans une dispute ou une rivalité.