Islam

Shabistari, Jardin secret des roses, Le don

Alors cette lune,
Dont le visage brillait comme le soleil,
Voyant que j’avais abandonné tout espoir,
Remplit une coupe de Connaissance divine
Et, s’approchant de moi, m’invita à boire,
En disant : « Avec ce vin,
Sans saveur ni odeur,
Efface l’écriture
Sur la tablette de ton être. »

Source Shabistari, Gulshan-i Raz (Le Jardin secret des roses), trad. Florence Lederer (1920), archive.org secretrosegarden00shabiala (OCR corrigé) — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire