Shabistari, Jardin secret des roses, La mosquée et le cloître

Si « autre » et « les autres » se trouvent devant tes yeux,
Alors une mosquée ne vaut pas mieux
Qu’un cloître chrétien ;
Mais lorsque tu as rejeté
Le vêtement de l’« autre »,
Le cloître devient une mosquée.