Islam

Shabistari, Jardin secret des roses, La raison et le libre arbitre

Mais au-delà de la raison, l’homme possède une certaine connaissance
que Dieu a placée dans son âme et dans son corps,
grâce à laquelle il perçoit les mystères cachés.
Et, comme le feu dans le silex et l’acier,
lorsqu’on les frappe l’un contre l’autre,
les deux mondes s’illuminent pour lui en un éclair.

Source Shabistari, Gulshan-i Raz (Le Jardin secret des roses), trad. Florence Lederer (1920), archive.org secretrosegarden00shabiala (OCR corrigé) — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire