Mantic uttaïr, Le maître et l’élève

Un disciple demanda à son maître : « Pourquoi Adam fut-il obligé de sortir du Paradis ? » Le maître répondit : « Lorsque Adam, la plus noble des créatures, entra dans le Paradis, il entendit du monde invisible une voix retentissante, qui lui dit : “Ô toi que cent liens rattachent au paradis terrestre ! sache que quiconque dans les deux mondes s’occupe d’autre chose que de moi, je le prive de tout ce qui existe visiblement, afin qu’il ne s’attache qu’à moi, son véritable ami. Qu’est une âme au prix de milliers d’âmes ? mais à quoi servirait-elle si elle ne s’attachait pas à l’être digne d’être aimé par excellence ? Celui qui a vécu pour autre chose que pour lui, fût-il Adam lui-même, a été repoussé. Les habitants du Paradis savent que la première chose qu’ils doivent donner, c’est leur cœur ; mais, s’ils ne sont pas des gens du Paradis, ils reculeront devant le sacrifice de leur cœur.” »