Que lui importent le lointain et le proche, lorsqu’il est ivre d’amour ?

Extrait

Ne crois pas que mes pieds touchaient la terre, Car l’amoureux voyage véritablement avec le cœur. Que sait le cœur des routes et des étapes ? Que lui importent le lointain et le proche, lorsqu’il est ivre d’amour ? La distance et la proximité sont des attributs des corps, Les voyages des esprits sont d’une autre nature. Tu as voyagé de l’état d’embryon à la raison Sans pas, sans étapes et sans changer de lieu, Le voyage de l’âme ne dépend ni du temps ni du lieu.

Source Masnavi, Livre III, Histoire XII, §4 · 📖 Lire le passage complet

✨ À méditer aujourd’hui

Selon Rûmî, l’amoureux voyage avec le cœur, et le cœur ivre d’amour ne connaît ni routes, ni étapes, ni distances : comme tu as voyagé de l’embryon jusqu’à la raison sans faire un pas, l’âme voyage hors du temps et du lieu. Aujourd’hui, pense à une personne aimée qui est loin, et rejoins-la par le cœur quelques instants en lui adressant une pensée bienveillante.

Recevoir chaque jour une leçon de cet enseignement par email ou Telegram