La Lumière grandit à l’Orient ; moi, à l’occident, Au sommet d’une montagne, je reflète les délices du matin.

Extrait

La Lumière grandit à l’Orient ; moi, à l’occident, Au sommet d’une montagne, je reflète les délices du matin. Devant le Soleil de la Beauté, je ne suis ici que la pâle lune ; Alors, détourne ton regard de moi vers le visage éclatant du Soleil. La Lumière en Orient se nomme JELÁLEDDÍN ; Et ici, mon vers en reflète la blanche splendeur.

Source Rûmî, Divan (Hastie), Gazel 1 · 📖 Lire le passage complet

✨ À méditer aujourd’hui

Selon Rûmî, le poète n’est qu’une pâle lune qui reflète la lumière d’un Soleil plus grand, et il invite à ne pas s’arrêter au reflet mais à regarder vers sa source. Aujourd’hui, quand quelque chose ou quelqu’un te paraît beau, fais un pas de plus : demande-toi de quelle lumière cette beauté est le reflet, et rends grâce pour elle.

Recevoir chaque jour une leçon de cet enseignement par email ou Telegram