L’œil voit ce qu’il apporte avec lui pour le voir.

Extrait

L’œil voit ce qu’il apporte avec lui pour le voir ; il ne peut rien voir d’autre que ce qu’il a acquis la faculté de voir. Ainsi, le visage de Leïla, qui semblait si beau aux yeux de Madjnoun, rendus clairvoyants par l’amour, ne paraissait pas aux étrangers avoir le moindre attrait.

Source Masnavi, Livre V, Histoire VIII, §1 · 📖 Lire le passage complet

✨ À méditer aujourd’hui

Selon Rûmî, l’œil ne voit que ce qu’il a appris à voir : Madjnoun, l’amoureux légendaire de Leïla, la trouvait magnifique parce que l’amour avait rendu son regard clairvoyant. Aujourd’hui, choisis une personne que tu trouves ordinaire ou difficile, et cherche volontairement en elle, avec un regard d’amour, une beauté que tu n’avais pas encore remarquée.

Recevoir chaque jour une leçon de cet enseignement par email ou Telegram