Je suis parvenu à des chemins sans obstacles, à distinguer le vrai du faux. Quand j’élève la voix, Vitthala est mon témoin ; ainsi, aucun doute n’habite mon mental, par la seule puissance de mon Seigneur. Tuka dit : À l’avenir, je ne prononcerai plus de paroles vaines.
Hindouisme
Tukaram, Poème 48
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire