Tukaram, Poème 20

Ô protecteur de tes adorateurs, Toi qui es bon envers les humbles, ô Vitthala, Toi qui es notre unique mère ! Comment se fait-il que tu m’aies oublié ? Il manque quelque chose à mon destin ; que ferai-je ? Tuka dit : brûle le récit de mon passé, rends-le parfait et viens à ma rencontre.