Celui qui connaît l’affection du cœur fervent est le bien-aimé de Dieu. Je ne désire personne d’autre, qu’il soit sage ou instruit. Quiconque fixe ses pensées sur le nom et la forme de Dieu, je suis son serviteur. Tuka dit : il connaît dans leur pureté les neuf formes du culte.
Hindouisme
Tukaram, Poème 4
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire