Hindouisme

Chants de Kabir, XXXII

Danse, mon cœur ! Danse aujourd’hui dans la joie.
Les accents de l’amour emplissent de musique les jours et les nuits, et
le monde écoute ses mélodies :
Fous de joie, la vie et la mort dansent au rythme de cette musique.
Les montagnes, la mer et la terre dansent. Le monde des hommes
danse, entre rires et larmes.
Pourquoi revêtir la robe du moine et vivre à l’écart du monde, dans
un orgueil solitaire ?
Vois ! Mon cœur danse, ravi par cent arts ; et
le Créateur s’en réjouit.

Source Songs of Kabir, trad. Rabindranath Tagore, 1915, Project Gutenberg #6519 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire