Tukaram, Poème 3697

Il secoue son chapelet et remue le menton ; à chaque grain qu’il égrène, il trouve à redire à quelqu’un. Le fruit qu’il récoltera, une fois mûr, sera le châtiment de Yama ; il a élu domicile dans la fournaise du feu infernal. Il couve la colère dans son cœur, comme un Mang ; il aboie comme un chien et prétend réciter les noms de Dieu. Tuka dit : il s’est baigné dans l’urine et a donné des excréments à manger à ses ancêtres.