Tukaram, Poème 3627

Si tu calcules les intérêts d’un prêt consenti en rêve, ta bourse ne s’en remplira pas à ton réveil. De même, les hommes dont le savoir n’est que mots continuent de bavarder ; ils gagnent leur vie en vendant le savoir — ce que nul ne devrait vendre.