Tukaram, Poème 3611

Si un homme n’aime pas la compagnie des Vaishnavas, nous pouvons être certains qu’il était un mang dans une naissance antérieure. Impur dans ses paroles, vil par sa caste, il ne comprend ni les règles de la bonne conduite ni celles de la religion. Un morceau d’aconit a un goût sucré, mais finit par détruire la vie. Tuka dit : si le père d’un homme n’est pas pur, cet homme est loin de Govinda.