Tukaram, Poème 3528

Si le prince ne punit pas les malfaiteurs, les fripons causeront beaucoup de tort aux autres. Si les cultivateurs ne prennent pas soin de leurs champs et ne les désherbent pas, comment récolteront-ils le moindre grain ? Tuka dit : les saints ne doivent rien faire de mal ; ils éviteront le péché en considérant ce qui est juste.