Hindouisme

Tukaram, Poème 3507

Les louanges des hommes finissent par ruiner entièrement nos
vies ; si nous perdons Narayana de vue, tout ce que
nous faisons est péché. Il nous a donné la vie ; nous sommes
coupables, dit Tuka, si nous écoutons quelque discours qui
porte atteinte à son Honneur.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire