Hindouisme

Tukaram, Poème 3478

Tes suppliants sont des hommes d’une splendeur glorieuse. Dieu ne souffre pas qu’ils soient tenus à l’écart de Lui ; par la force de leur foi, ils ont en Lui une place assurée. Ils possèdent toute connaissance, et pourtant c’est comme s’ils ne savaient rien. Dieu lui-même devient un désir dans leur mental. Tuka dit : Mieux vaut vivre dans l’ignorance d’un enfant ; sa mère nourrit le bébé de son sein.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire