Hindouisme

Tukaram, Poème 3356

Nous n’avons pas à rechercher la nourriture ni le sommeil ; ils sont déjà prêts à venir d’eux-mêmes à notre rencontre. Une parole qui ne s’accorde pas à la circonstance est vaine ; abondante ou rare, elle fatigue le corps. Seul connaît le contentement de soi celui qui sait, à des signes intérieurs, quand il a assez. Tuka dit : Ne faites rien qui vous cause du tourment ; alors, vous pourrez vivre comme il vous plaît.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire