Tukaram, Poème 3309

Mon mental a bien fait de s’engager sur ce chemin ;
nous pouvons rentrer chez nous sans crainte, grâce à la
vaillance de ce roi des dieux. Nous ne ressentons nul besoin
d’autres moyens pour parvenir au but ; la louange de Dieu suffit pleinement.
En lui seul je mets ma confiance ; tous les autres noms, pour moi,
ne signifient rien.