Hindouisme

Tukaram, Poème 3300

Il n’y a aucun fossé entre Toi et moi, ô Vitthala ! Comment pourrait-il donc y avoir quelque faute de part ou d’autre, puisque nous avons les quatre pour rendre justice entre nous ? J’ai maintenant retrouvé le contrat écrit original ; inutile de discuter la question, dit Tuka ; ma voie est facile.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire