Tukaram, Poème 3248

J’ai revêtu, comme un ornement, le plaisir de la dévotion ; maintenant, laisse-moi goûter ce nectar. Dans les assemblées des saints, nous ferons passer le temps à toute allure, poussant de grands cris de joie et d’amour. Ici, sur terre, nous connaissons la félicité même qui plonge Brahma dans l’émerveillement. Nous ne désirons pas Vaikuntha ; Panduranga accourt pour le servir ; pourquoi chercherions-nous la libération ? Comment pourrait-elle nous accorder un tel état d’âme ? Tuka dit : Cela comble tous mes désirs.