Hindouisme

Tukaram, Poème 3213

Ce n’est ni par le savoir ni par la réflexion que l’on peut te comprendre ; aucun système ne peut non plus te découvrir. On ne te trouve pas dans les profondeurs des Écritures ; les Vedas ne peuvent exprimer les limites de Ta nature.
Tuka dit : Tu n’as pas de limites finies ; ainsi, mes propres pensées à Ton sujet échouent.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire