Si le corps ne parvient pas à se maîtriser, que devons-nous faire ? Fixe, ô fixe mon mental sur Tes pieds. Ne laisse pas les élans de mon mental s’égarer. Tuka dit : si les hommes agissent ainsi, bénis sont-ils d’être nés.
Hindouisme
Tukaram, Poème 3119
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire