Il était une fois un enfant qui réclamait un gâteau tel qu’il n’en avait jamais vu. On lui mit une friandise dans la main, et l’on mit fin à ses pleurs et à ses plaintes. Ô Miséricordieux, ne me traite pas ainsi ! C’est le devoir des parents de faire du bien à leurs enfants, dit Tuka.
Hindouisme
Tukaram, Poème 3094
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire