Hindouisme

Tukaram, Poème 3091

Comment un enfant suppliant peut-il supporter ces mauvais traitements ? Il se sent prêt à mourir. Ses parents ne devraient pas le voir dans la détresse. Jusqu’ici, sous l’influence du monde, je suis resté loin de vous ; je n’ai atteint aucune position éminente à vos pieds. Tuka dit : Ô Dieu, garde-moi comme Tu le veux, dans quelque condition que tu le veuilles.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire