Je suis certain que tu n’as jamais eu d’enfant à toi ; dis-moi pourquoi Tu m’as déçu. Si tu savais déjà que j’étais un pécheur, pourquoi m’as-Tu abrité à Tes pieds ? Je suis l’esclave marqué de Hari ; aucune différence ne devrait donc être faite entre moi et les autres dans les rangs des saints. Tuka dit : Nous avons incontestablement remporté la victoire ; c’est à Toi maintenant de combler nos insuffisances.
Hindouisme
Tukaram, Poème 3051
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire