Hindouisme

Tukaram, Poème 3043

Ô Dieu, Tu oublies pourquoi nous nous sommes consumés :
Je ne t’ai rien demandé ; pourtant, Tu t’inquiètes, de peur que je ne t’importune. Ne crois pas, cependant, qu’aucun stratagème puisse Te préserver de mes supplications. Je ne peux plus supporter d’être séparé de Toi ; quitter Tes pieds serait pour moi la mort. Tuka dit : Ce que je Te demande maintenant, c’est une demeure à Tes pieds.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire