Tukaram, Poème 2981

Abandonnant cette part de bonheur, l’insensé implore la libération. Pourquoi ne pas accepter une naissance mortelle et nous emparer de l’amour qui réside en son nom ? Ici, nous avons du lait caillé et du riz, qui nous sont offerts ; là-bas, à Vaikuntha, il n’en est pas question. Tuka dit : je ne désire pas l’union absolue avec Dieu.