Hindouisme

Tukaram, Poème 2932

Un enfant peut se montrer cruel envers sa mère, et pourtant
elle l’aime toujours. Elle oublie sa fatigue ;
elle le porte sur sa hanche et presse son corps contre
le sien. Elle pleure de le voir en détresse ; elle est prête à
donner sa vie pour lui. Elle se lève d’un bond quand
il l’appelle, elle jette sa vie au loin, dit ainsi :

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire