Tukaram, Poème 2882

Si quelqu’un pense que Dieu réside dans les lieux saints et qu’il est absent des autres lieux, c’est l’erreur d’un homme qui prétend être savant. Dieu a de bonnes raisons de l’éviter : l’influence de son passé fait obstacle entre lui et Dieu. L’idée que certains lieux sont purs et d’autres impurs conduit à distinguer les choses innocentes des choses pécheresses ; cela entraînera de mauvaises conséquences. Touka dit : le vrai secret est que Dieu remplit l’univers ; si nous ne le trouvons pas, toutes les pratiques religieuses sont vaines.