Hindouisme

Tukaram, Poème 2859

À présent, il est bon de jouir de ce qui nous reste dans nos foyers. Le bien et le mal ne passent pas devant nos yeux ; il ne peut donc y avoir de tourment du mental. La parole engendre la parole : paille stérile et vexation. Si nous présentons nos supplications à Dieu, ce qu’il désire de nous, c’est le service. Tant que nous nous efforçons de régler nos comptes les uns avec les autres, nous ne pouvons avancer ni reculer. Tuka dit : à présent, j’ai compris que tout va bien tant que nous ne nous croyons pas autres que Dieu.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire