En quinze jours, je vis sa forme distinctement ; le Vitthoba sans forme rencontra mon regard. « Sache que j’ai établi ma demeure au sommet du mont Bhamba ; j’ai stabilisé les impulsions de mon mental dans le Bramha suprême. Considérant que mon heure dernière était venue, je m’assis dans une posture ferme et commençai à méditer sur le divin. Des serpents, des scorpions et des tigres m’encerclèrent et m’assaillirent. Comme le camphre disparaît dans une flamme, ainsi mon corps disparut », dit Tuka.
Hindouisme
Tukaram, Poème 2783
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire